Home Blog Page 40

कोलकाता से केरल तक: भारत के नव वर्ष उत्सव के माध्यम से एक यात्रा

[dropcap]बं[/dropcap]गाल में, नए साल का दिन, पहला बैसाख, मूल रूप से ईसाई युग के 594 साल बाद गौर के राजा शशका के शासनकाल के दौरान सूर्य सिद्धांत द्वारा निर्धारित किया गया था। अन्य कैलेंडर भी थे और इसे लोकप्रिय बनाने का श्रेय अकबर और उनके खगोलशास्त्री फ़तेहउल्लाह शिराज़ी को जाता है। मुगल कराधान के लिए कृषि उपज की गणना के लिए इस्लामी हिजरी कैलेंडर कठिन था, क्योंकि यह चंद्र कैलेंडर था और अप्रत्याशित था। इसलिए, फ़स्ली सैन के रूप में एक नया सौर-चंद्र कैलेंडर तैयार किया गया था।

पहला बैसाख

यह दिन बंगाल में व्यापारियों और सौदागरों के लिए बहुत महत्वपूर्ण है और वे अपने बही-खातों पर दैवीय आशीर्वाद के लिए भोर से ही मंदिरों में – विशेषकर दक्षिणेश्वर में – इकट्ठा होते हैं। अधिकांश दुकानें ग्राहकों को ढेर सारी मिठाइयाँ देती हैं और, बच्चों के रूप में, हम एक से दूसरे की ओर लपकते रहते थे। पश्चिम बंगाल में, तारीख इस साल 14 अप्रैल को है, लेकिन खगोलीय प्रणाली के अनुसार यह 15 तारीख को भी हो सकती है।

हालाँकि, बांग्लादेश के बंगाली आमतौर पर 14 अप्रैल का पालन करते हैं और इस दिन को राष्ट्रीय त्योहार के रूप में मनाते हैं। वे विशाल और रंगीन मंगल शोभा यात्राएँ निकालते हैं। यद्यपि 1989 में बांग्लादेश में राष्ट्रपति इरशाद की सांप्रदायिक राजनीति के खिलाफ एक धर्मनिरपेक्ष विरोध के रूप में शुरू हुआ, ये धर्मनिरपेक्ष कार्निवल वर्ष के ऐतिहासिक त्योहार हैं और यूनेस्को द्वारा मान्यता प्राप्त हैं। विशाल जुलूस धीमी गति से चलने वाले ट्रकों पर विशाल मुखौटे और बाघ और उल्लू जैसे अन्य विशाल सजावटी जीव ले जाते हैं। संगीत, कविता और उल्लास के साथ लाखों उत्साही लोग जुलूस में शामिल होते हैं। ढाका, चटगांव या कोलकाता में, कट्टरपंथियों की धमकियों के बावजूद, विशाल और हर्षित भीड़ रास्ते भर इस धर्मनिरपेक्ष परेड का उत्साह बढ़ाती है।

पड़ोसी असम में, नए साल को रोंगाली या बोहाग बिहू कहा जाता है और यह लगभग एक महीने तक चलता है, जिसमें तीन प्रमुख परंपराओं का सबसे अच्छा संयोजन होता है: चीन-बर्मी, इंडो-आर्यन और ऑस्ट्रो-एशियाई। यह बिशू या बिहू युवा पुरुषों और महिलाओं को अपने शानदार सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन के लिए एक आह्वान है: जब वे बिहू-गीतों की मधुर धुनों पर थिरकते हुए, अंगों की कोमल कामुक हरकतों के साथ नृत्य करते हैं।

बंगाल का दूसरा पड़ोसी, ओडिशा भी अपना नया साल पहला बैसाख या विशु की पहली तारीख को महा विशुव संक्रांति के रूप में मनाता है। बेल, फल, दही, पनीर और अन्य पदार्थों से बने मीठे पेय के बाद यह पना संक्रांति के रूप में प्रसिद्ध है जो सभी को पेश किया जाता है। इस अवसर का जश्न मनाने के लिए ओडिशा में झामु, पटुआ, हिंगुला, पटुआ और डंडा जैसी कई अन्य अनूठी यात्राएं हैं, जिनमें से प्रत्येक अपने स्वयं के संस्कार और रंग का योगदान देती है।

केरल में, यह विशु दिवस आतिशबाजी और लाखों रोशनी के साथ मनाया जाता है। लोग धन, आभूषण, पवित्र ग्रंथ, दीपक, चावल, फल, पान के पत्ते आदि एक रात पहले यह सुनिश्चित करने के लिए रखते हैं कि ‘कानी’ या नए साल की पहली शुभ दृष्टि आनंददायक हो। साध्य या दावतें अनिवार्य हैं जैसे चावल, नारियल के दूध और मसालों से बनी कांजी, साथ ही विशु कट्टा चावल केक और खट्टे आम ​​पेय।

दुनिया के सभी हिस्सों में तमिल भाषी लोग नए साल को चिह्नित करने के लिए 14 अप्रैल को पुथांडू मनाते हैं और कानी या शुभ वस्तुओं का पहला दर्शन अनिवार्य है।

लेकिन पंजाब इस सूची में सबसे ऊपर है, जो एक दिन पहले बैसाखी मनाता है, जिसमें भांगड़ा और गिद्दा जैसे एनिमेटेड नृत्य और कुश्ती और तलवारबाजी से लेकर नकली द्वंद्व तक सभी प्रकार की प्रतियोगिताएं होती हैं। लाखों लोग जल्दी स्नान करते हैं और सैकड़ों गुरुद्वारों में कतार में लग जाते हैं: प्रार्थनाओं के लिए, मधुर अमृता और प्रसाद के घूंटों के साथ-साथ रागियों द्वारा गाए जाने वाले भक्ति संगीत के लिए भी। 13 अप्रैल 1919 को अमृतसर के जलियांवाला बाग में बैसाखी मण्डली को कभी माफ नहीं किया जाएगा या भुलाया नहीं जाएगा – क्योंकि यह तब था जब हजारों लोगों को ब्रिटिश मशीनगनों द्वारा गोली मार दी गई थी या घायल कर दिया गया था।

 

ये इंग्लिश में प्रकाशित स्टोरी का अनुवाद है।

কলকাতা থেকে কেরালা: ভারতের নববর্ষের উৎসবের মাধ্যমে একটি যাত্রা

[dropcap]বাং[/dropcap]লায়, নববর্ষের দিন, পয়লা বৈশাখ, মূলত খ্রিস্টীয় যুগের ৫৯৪ বছর পর গৌড়ের রাজা শশাকের রাজত্বকালে সূর্য সিদ্ধান্ত দ্বারা নির্ধারণ করা হয়েছিল। অন্যান্য ক্যালেন্ডারও ছিল এবং এর জনপ্রিয়তার কৃতিত্ব আকবর এবং তার জ্যোতির্বিজ্ঞানী ফতেহুল্লাহ শিরাজীকে যায়। ইসলামিক হিজরি ক্যালেন্ডার মুঘল ট্যাক্সেশনের জন্য কৃষি ফসল গণনা করা কঠিন ছিল, কারণ এটি ছিল চন্দ্র এবং বরং অপ্রত্যাশিত। সুতরাং, ফাসলি সান হিসাবে একটি নতুন সৌর-চন্দ্র ক্যালেন্ডার তৈরি করা হয়েছিল।

পয়লা বৈশাখ

এই দিনটি বাংলার ব্যবসায়ী এবং বণিকদের কাছে খুবই গুরুত্বপূর্ণ এবং তারা মন্দিরে জমায়েত হয় – বিশেষ করে দক্ষিণেশ্বরে – ভোর থেকে, তাদের হিসাব বইতে দৈব আশীর্বাদের জন্য। বেশিরভাগ দোকানই ক্রেতাদের প্রচুর মিষ্টি দেয় এবং ছোটবেলায় আমরা একে অপরের কাছে ছুটতাম। পশ্চিমবঙ্গে, তারিখটি এই বছরের 14 এপ্রিল, তবে এটি জ্যোতির্বিজ্ঞানের সিস্টেম অনুসারে 15 তারিখেও হতে পারে।

তবে বাংলাদেশের বাঙালিরা সাধারণত ১৪ই এপ্রিল পালন করে এবং দিনটিকে জাতীয় উৎসব হিসেবে পালন করে। তারা বিশাল এবং রঙিন মঙ্গল শোভা যাত্রা বের করে। যদিও বাংলাদেশে 1989 সালে রাষ্ট্রপতি এরশাদের সাম্প্রদায়িক রাজনীতির বিরুদ্ধে একটি ধর্মনিরপেক্ষ প্রতিবাদ হিসাবে শুরু হয়েছিল, এই অত্যন্ত ধর্মনিরপেক্ষ কার্নিভালগুলি বছরের ল্যান্ডমার্ক উত্সব এবং ইউনেস্কো দ্বারা স্বীকৃত হয়েছে। বিশাল মিছিলগুলি ধীর গতিতে চলমান ট্রাকে বিশাল মুখোশ এবং বাঘ এবং পেঁচার মতো অন্যান্য বিশাল আলংকারিক প্রাণী বহন করে। মিছিলে লক্ষ লক্ষ উত্সাহী যোগ দেয়—সঙ্গীত, কবিতা এবং আনন্দের সাথে। ঢাকা, চট্টগ্রাম বা কলকাতায়, বিশাল এবং আনন্দময় জনতা এই অত্যন্ত ধর্মনিরপেক্ষ কুচকাওয়াজকে উল্লাস করে — পুরো পথ ধরে, মৌলবাদীদের হুমকি সত্ত্বেও।

প্রতিবেশী আসামে, নতুন বছরকে রোঙ্গালি বা বোহাগ বিহু বলা হয় এবং এটি প্রায় এক মাস স্থায়ী হয়, তিনটি প্রধান ঐতিহ্যের মধ্যে সেরা: চীন-বর্মী, ইন্দো-আর্য এবং অস্ট্রো-এশিয়াটিক। এই বিশু বা বিহু হল যুবক-যুবতীকে তাদের সর্বোত্তমভাবে উজ্জ্বল হওয়ার আহ্বান: যখন তারা অঙ্গ-প্রত্যঙ্গের মৃদু সংবেদনশীল নড়াচড়ার সাথে নাচে, বিহু-গীতের সুরে দোলা দেয়।

বাংলার অন্য প্রতিবেশী, ওড়িশাও পহেলা বৈশাখ বা ​​বিষুর নতুন বছরকে মহাবিশুব সংক্রান্তি হিসেবে পালন করে। বেল, ফল, দই, পনির এবং অন্যান্য পদার্থ থেকে তৈরি মিষ্টি পানীয় যা সকলকে দেওয়া হয় তা পানা সংক্রান্তি নামে বিখ্যাত। উড়িষ্যার এই অনুষ্ঠান উদযাপনের জন্য আরও বেশ কয়েকটি অনন্য যাত্রা রয়েছে, যেমন ঝামু, পটুয়া, হিঙ্গুলা, পটুয়া এবং ডান্ডা, যার প্রত্যেকটির নিজস্ব আচার এবং রঙের অবদান রয়েছে।

কেরালায়, এই বিষু দিবসটি আতশবাজি এবং এক মিলিয়ন আলো দিয়ে উদযাপন করা হয়। লোকেরা টাকা, গয়না, পবিত্র গ্রন্থ, প্রদীপ, চাল, ফল, পান, ইত্যাদি রাখে, ‘কানি’ বা নতুন বছরের প্রথম শুভ দৃষ্টি যাতে আনন্দের হয় তা নিশ্চিত করার জন্য আগের রাতে। ভাত, নারকেল দুধ এবং মশলা দিয়ে তৈরি কাঞ্জির মতোই সাধ বা ভোজ বাধ্যতামূলক, বিশু কাট্টা চালের কেক এবং টক আমের পানীয়।

বিশ্বের সমস্ত অঞ্চলে তামিল-ভাষী লোকেরা নতুন বছর উপলক্ষে 14 এপ্রিল পুথান্ডু পালন করে এবং একই কানি বা শুভ বস্তুর প্রথম দর্শন বাধ্যতামূলক।

তবে এটি পাঞ্জাবই তালিকার শীর্ষে রয়েছে, একটি দিন আগে বৈশাখী উদযাপন করে, ভাংড়া এবং গিদ্দার মতো অ্যানিমেটেড নৃত্য এবং কুস্তি এবং তরবারির বেড়া থেকে শুরু করে মক ডুয়েল পর্যন্ত সব ধরনের প্রতিযোগিতার মাধ্যমে। লক্ষ লক্ষ লোক তাড়াতাড়ি স্নান করে এবং শত শত গুরুদ্বারে লাইন দেয়: প্রার্থনার জন্য, মিষ্টি অমৃতের চুমুক এবং রাগিদের দ্বারা গাওয়া ভক্তিমূলক সঙ্গীত। 1919 সালের 13 এপ্রিল অমৃতসরের জালিয়ানওয়ালাবাগে বৈশাখী মণ্ডলী কখনও ক্ষমা বা বিস্মৃত হবে না – কারণ এটি ছিল যখন হাজার হাজার মানুষ ব্রিটিশ মেশিনগানের গুলিতে নিহত বা আহত হয়েছিল।

 

এটি ইংরেজিতে প্রকাশিত প্রতিবেদনের একটি অনুবাদ

From Kolkata to Kerala: A Journey Through India’s New Year Festivities

[dropcap]I[/dropcap]n Bengal, the New Year’s Day, Poila Boisakh, was originally set by the Surya Siddhanta during the reign of Raja Shashaka of Gour, 594 years after the Christian era. There were other calendars too and the credit for its popularisation goes to Akbar and his astronomer, Fatehullah Shirazi. The Islamic Hijri calendar was difficult for calculating agricultural harvests for Mughal taxation, as it was lunar and rather unpredictable. So, a new solar-lunar calendar was devised as the Fasli San.

This day is very important to traders and merchants in Bengal and they gather at temples — especially at Dakshineswar— from dawn, for divine blessings on their books of accounts. Most shops give a lot of sweets to customers and, as children, we used to hop from one to the other. In West Bengal, the date is on the 14th of April this year, but it could well be on the 15th as well, according to the astronomical system.

Bengalis of Bangladesh, however, usually adhere to the 14th of April and celebrate the day as a national festival. They bring out massive and colourful Mangal Shobha Jatras. Though started in Bangladesh in 1989 as a secular protest against President Ershad’s communal politics, these very secular carnivals are landmark festivals of the year and have been recognised by UNESCO. The huge processions carry gigantic masks and other huge decorative creatures like tigers and owls, on slow-moving trucks. Millions of enthusiasts join the processions — with music, poetry and gaiety. In Dhaka, Chittagong or Kolkata, gigantic and joyful crowds cheer this very secular parade — all along the path, despite threats from fundamentalists.

In neighbouring Assam, the new year is called Rongali or Bohag Bihu and lasts for almost a month, combining the best of three major traditions: the Sino-Burmese, Indo-Aryan and Austro-Asiatic. This Bishu or Bihu is a call to young men and women to be at their resplendent best: as they dance with soft sensuous movements of the limbs, swaying to lilting tunes of Bihu-geets.

Bengal’s other neighbour, Odisha also observes its new year on the first of Baisakh or Vishu as Maha Vishuva Sankranti. It is famous as the Pana Sankranti after the sweet drink made from bel, fruits, yoghurt, paneer and other substances that are offered to all. Odisha has several other unique Yatras to celebrate the occasion, like Jhamu, Patua, Hingula, Patua and Danda, with each contributing its own rites and colour.

In Kerala, this Vishu day is celebrated with fireworks and a million lights. People place money, jewellery, holy texts, lamps, rice, fruits, betel leaves, etc, the night before to ensure that the ‘Kani’ or the first auspicious sight of the new year is joyous. Sadhyas or feasts are compulsory as are Kanjis made of rice, coconut milk and spices, along with Vishu Katta rice cakes and sour mango drinks.

Tamil-speaking people in all parts of the world observe Puthandu on the 14th of April to mark the new year and the same Kani or first sight of auspicious objects is mandatory.

But it is Punjab that tops the list, celebrating Baisakhi a day before, with animated dances like the Bhangra and Gidda and all types of contests, from wrestling and sword fencing to mock duels. Millions take an early bath and line up at hundreds of gurudwaras: for prayers, sips of sweet Amrita and parsada as also devotional music sung by Ragis. The Baisakhi congregation at Jallianwala Bagh in Amritsar on the 13th of April in 1919 will never be forgiven or forgotten — for it was when thousands were shot dead or wounded by British machine guns.

The Great Chhindwara Showdown: BJP’s Quest for Political Supremacy

Bhopal: What is Bharatiya Janata Party’s plan to win Chhindwara – turf of senior Congress leader Kamal Nath?

Chhindwara was the lone Congress bastion while BJP swept up the other 28 Lok Sabha seats in Madhya Pradesh. Located barely 102 km from the Rashtriya Swayam Sewak (RSS) headquarters in Nagpur, the BJP is unable to wrest the Lok Sabha except for once in a by-poll in 1997 when former Chief Minister Sunderlal Patwa defeated Kamal Nath by 37,680 votes. Nath was back in 1998. He defeated Patwa by a margin of over 1.53 lakh votes. Moreover, for a decade or more all six Lok Sabha constituencies neighbouring Chhindwara (4 in Madhya Pradesh namely- Balaghat, Mandla, Hoshangabad, Betul and 2 in Maharashtra Nagpur and Ramtek) are with the BJP or with the party it has allied (here Shiv Sena) in the past.

So, there are several factors before the BJP to wrench the Lok Sabha seat at any cost while the Congress wants to retain its last fortress. The BJP poured its heart out even more after the Assembly elections, which were held four months prior in November, were announced in December 2023. The BJP was unable to believe the outcome of the results in the Chhindwara Lok Sabha seat. The party won a whopping 163 out of 230 seats in the Madhya Pradesh assembly elections, but still could not win a single assembly seat in the Chhindwara Lok Sabha seat. All seven Assembly seats of Chhindwara Lok Sabha seat have Congress MLAs. In fact from Panchayats to municipal corporations, the mayor, MLAs and MP – all are from Congress.

Torn between Congress’ poor show in the assembly elections and upset after father MLA Kamal Nath and son MP Nakul Nath’s speculation to cross over to the saffron party ended abruptly in February 2024, the BJP seems to be on a drive to weaken Naths. In the last two months, the ruling party has been breaking away from its loyal lieutenants one by one in Chhindwara. Every day, the BJP is chipping away supporters of Nath- from panchayats to Mayor, former MLAs, sitting MLAs, and spokesperson to demolish the last Congress bastion in the State, Chhindwara. And the latest one to snap ties with Kamal Nath was Deepak Saxena, former Chhindwara MLA. Saxena had quit his Assembly seat when Kamal Nath became CM in 2018 so that the latter could become an MLA. Even Nath made a last-minute desperate attempt to stop Saxena from going to the BJP. He visited Saxena’s house, sat there and spoke several words with his long-time friend.

Will you become Dhritarashtra for the love of your son (Deepak’s son joined the BJP a few days back)? Or will you continue being the Sudama that you were? Nath is said to have asked Saxena. After about half an hour of meeting, they parted ways and promised to never meet each other again. Sources say Deepak was so overcome by his feelings that he confined himself to his room for several hours. On Friday, Madhya Pradesh minister and four-time Congress MLA from Chhindwara, Saxena snapped his long association with Nath and was welcomed by Madhya Pradesh Chief Minister Mohan Yadav into the ruling party in Bhopal.

Saxena, who quit the Congress on March 22, said he was joining the BJP because he was influenced by the works of Prime Minister Narendra Modi and Home Minister Amit Shah.

All is not well in Nath’s Chhindwara

A week ago three-term Congress MLA from Amarwara, Kamlesh Shah joined BJP. The reserved tribal segment is one of the seven assembly segments of the Chhindwara Lok Sabha constituency where the Congress party has taken the lead of 22,256 votes in the 2019 Lok Sabha elections. The lead gave an edge to the Congress party. In the last general election, Nakul Nath won Chhindwara by 37,536 votes- nearly 60% of this lead came from Amarwara, followed by Chhindwara, Sausar and Junnardeo assembly segments. BJP had taken the lead in three assembly segments – Pandhurna, Parasia and Chourai.

When Saxena and Shah snapped ties with senior Nath, Chhindwara mayor Vikram Ahake, who is said to be the discovery of Nakul Nath, defected to the saffron camp. It was on Nakul’s insistence that Congress served ticket Ahake in the urban local body elections in 2022. Whenever Nakul toured his constituency, Ahake accompanied him like a shadow, a senior Congress leader said.

The young tribal leader was given primary membership of the BJP by Chief Minister Mohan Yadav and state BJP president VD Sharma at the Chief Minister’s House in Bhopal.

I joined BJP after being influenced by the development works of Prime Minister Narendra Modi and Chief Minister Mohan Yadav and the slogan of ‘Sabka Saath, Sabka Vikas’, said Ahake by concluding that I am happy that BJP has given me a place in their family.

Amazed but unfazed by the desertions, the Nath family is on the ground, meeting voters, and addressing public meetings in the Chhindwara constituency where Nakul Nath is seeking re-election from the Lok Sabha seat.

In his public meetings, Kamal Nath is accusing the ruling BJP of not doing anything for Chhindwara despite being in power in the state for the last two decades. The senior leader sought to take credit for his home turf’s development. Addressing a rally in Parasia Assembly, a segment of the Chhindwara Lok Sabha seat, the former chief minister maintained that the BJP talks big on development but it is he who, as a public representative, has been getting the works of residents done.

In the name of development, the BJP talks big. It has been in power for the last 20 years, but it has done nothing for development, said Nath, adding that whoever forms the government, we will continue to do the work of the people. The work of Chhindwara will not stop as I am the one who is doing your work, Nath was seen reminding people in his speech.

I am hopeful of getting your love and trust till the end and I will tell you only one thing- you should stand with the truth, said Nath while reminding people about his long association with them and Chhindwara, the Lok Sabha seat which he has represented for nine times.

Nath’s daughter-in-law, Priya Nath, the wife of Nakul Nath, is also meeting people and addressing public meetings in support of her husband’s bid for re-election to the Chhindwara Lok Sabha.

We feel extremely sad for him (Kamal Nath). Those who we thought were our own, who we loved like family, and who Kamalnath Ji blessed, have betrayed us in difficult times, she said addressing a public meeting in the Chourai Assembly segment.

Nakul Nath, will take on BJP’s Vivek Sahu. The polls are scheduled on April 19 for the Lok Sabha seat.

The upcoming elections in Chhindwara are poised to focus on local governance and rural development. As one of the hottest seats in Madhya Pradesh gears up for another electoral battle, the focus will be on whether the Nath family will be able to keep the word of Indira Gandhi who introduced Kamal Nath in Chhindwara as her ‘third son’.

It will also be interesting to watch, if Congress, which lost to BJP in the race to Vidhan Sabha last year, can better its Lok Sabha tally in the heartland of India or not.

क्या आपका फ्रिज युद्ध अपराधों के लिए फंडिंग कर रहा है? कोलकाता के सामाजिक कार्यकर्ताओं का सवाल

कोलकाता: 7 अक्टूबर, 2023 के बाद फिलिस्तीन में इजरायल और ज़ायोनी गठबंधन द्वारा शुरू किए गए नरसंहार के बाद से इजरायली-अमेरिकी उत्पादों का बहिष्कार करने का आह्वान करने वाले समूह, कंसर्नड सिटीजन ऑफ कोलकाता ने अब अंतरराष्ट्रीय कोल्ड ड्रिंक ब्रांडों और कोलकाता के खिलाफ अपना अभियान तेज कर दिया है। रेस्तरां जो कुछ विशेष भोजन प्रस्तावों के साथ इन ब्रांडों का प्रचार कर रहे हैं।

मानव और सामाजिक कार्यकर्ताओं के साथ-साथ शिक्षक और वकील सहित वक्ताओं की एक ही मांग थी – इजरायली-अमेरिकी उत्पादों का बहिष्कार करें।

मॉडरेटर, अतहर फिरदौसी, जो बहिष्कार टीम के सदस्य हैं, ने यह कहते हुए शुरुआत की, “नवंबर से, हम कोलकाता में ज़ायोनी उत्पादों के बहिष्कार के लिए भारत में सबसे लंबे अभियानों में से एक चला रहे हैं। हमने रैलियाँ, पदयात्राएँ और घर-घर अभियान चलाए हैं। बहिष्कार आंदोलन का प्रभाव बहुत अच्छा रहा है. और इन ब्रांडों को खरीदारों को लुभाने के लिए ऑफर लाने के लिए मजबूर किया है।’

फ़िलिस्तीन में अब तक 40,000 से अधिक लोगों का नरसंहार किया जा चुका है। विशेषकर गाजा में, जहां नरसंहार चल रहा है। इसकी शुरुआत इसराइल में हमास के हमले के तुरंत बाद हुई. पीड़ितों में सबसे ज्यादा संख्या बच्चों की है. आए दिन इजरायली सेना द्वारा युद्ध अपराध किए जा रहे हैं. संयुक्त राष्ट्र ने कई मौकों पर इसका जिक्र किया है. अब इजरायली और अमेरिकी हवाई हमलों, टैंकों के हमलों और आईडीएफ और बसने वालों की गोलीबारी के बाद, लोगों और बच्चों को अकाल जैसी स्थिति का सामना करना पड़ रहा है और वे भूख से मर रहे हैं।

फ़िरदौसी ने कहा, “ऐसा ही एक ऑफर है कोक या कोका-कोला या थम्स अप विद दलेम (रमज़ान के दौरान खाया जाने वाला एक लोकप्रिय व्यंजन)। चूँकि दुनिया भर में बहिष्कार आंदोलन चल रहा है और पेप्सी के साथ-साथ थम्स अप उत्पाद भी प्रभावित हो रहे हैं, वे इस तरह के ऑफर लेकर आ रहे हैं।’

“व्यवसाय करने में मदद करना या उत्पीड़कों या हत्यारों को किसी भी प्रकार का समर्थन देना इस्लाम में हराम (निषिद्ध) है, जैसे शराब पीना, सूअर का मांस खाना और ब्याज पर पैसा उधार देना मना है। यदि ऐसे ऑफर रेस्तरां द्वारा बंद नहीं किए जाते हैं, तो लोगों को ऐसा करना चाहिए। ऐसी दुकानों और मालिकों के साथ अपने संबंधों से दूर रहें, ”वरिष्ठ पत्रकार अब्दुल अजीज ने कहा।

अशरफ अली काशमी ने कहा- “अगर कोई दुकानदार आपके परिवार को नुकसान पहुंचाता है तो आप उसे संरक्षण नहीं देंगे। और अगर वह दुकान उस उत्पाद को मुफ्त में बेचकर या बेचकर लाखों लोगों को नुकसान पहुंचा रही है जिसका बहिष्कार किया जाना चाहिए तो क्या आपको उस दुकान से अपना रिश्ता खत्म नहीं कर देना चाहिए?”

वकील और सामाजिक कार्यकर्ता नूर महविश ने बताया, “हम एक विशेषाधिकार प्राप्त जीवन जी रहे हैं। हम चाहें तो कुछ वीडियो देख लेते हैं और अगर उससे आपको भारीपन महसूस होता है तो आप उसे छोड़ देते हैं। लेकिन जब उत्पादों के बहिष्कार की बात आती है, तो वे इसे नहीं अपनाते।”

“महिलाएं जब बच्चे को जन्म देती हैं तो उन्हें आम तौर पर भारी समस्याओं का सामना करना पड़ता है लेकिन उस स्थिति में फिलिस्तीन में उन्हें प्रसव के दौरान दवाएं नहीं मिल पाती हैं। महिलाओं के साथ बलात्कार हो रहा है, बच्चों का कत्लेआम किया जा रहा है और पुरुषों की हत्या कर दी जा रही है। यह सब देखने के बाद भी, यदि हम उत्पादों का बहिष्कार करने का यह न्यूनतम कार्य नहीं कर सकते हैं, तो हमें सोचना चाहिए कि हम फिलिस्तीन के लोगों के लिए क्या कर रहे हैं,” नूर ने कहा।

अखिल भारतीय मुतवल्ली एसोसिएशन के अध्यक्ष और रोटरी सदस्य सैयद इरफान शेर ने कहा, “मेरा मानना ​​​​है कि यह सिर्फ एक समुदाय का मामला नहीं है, बल्कि पूरी मानवता का मामला है और हर समझदार व्यक्ति फिलिस्तीन में इज़राइल द्वारा की गई क्रूरता की निंदा कर रहा है।”

एक अन्य सामाजिक कार्यकर्ता और माँ, शाहिना अशगर ने कहा, “इस बहिष्कार में हर महिला की बड़ी भूमिका है – अपने पुरुषों और बच्चों को इजरायली-अमेरिकी उत्पाद खरीदने से रोकना। हमने यह सुनिश्चित किया है कि इतने सालों तक हमारे घर में कोई भी इजरायली-अमेरिकी उत्पाद न हो।”

उन्होंने कहा कि कोई व्यक्ति ऑर्डर किया हुआ दलीम या भोजन लेते समय मुफ्त में दिए जा रहे बहिष्कार उत्पाद को वापस भी कर सकता है। यह रणनीति उन दुकानदारों को शर्मिंदा करेगी जो ऐसे ऑफर दे रहे हैं।

एक शिक्षक मोहम्मद शाहनवाज ने उन उत्पादों की सूची दिखाई जिनका बहिष्कार किया जाना चाहिए और कौन से विकल्प हैं। उन्होंने अपने छात्रों से इजरायली उत्पादों का बहिष्कार जारी रखने की भी अपील की।

“जारी नरसंहार के वीडियो और छवियों को साझा करने की तुलना में इजरायली-अमेरिकी उत्पादों का बहिष्कार करना अधिक महत्वपूर्ण है। यदि आप हत्याएं रोकना चाहते हैं, तो उत्पादों का बहिष्कार करें,” एक सामाजिक कार्यकर्ता गुलाम जाहिद ने जोर देकर कहा।

 

ये इंग्लिश में प्रकाशित लेख का अनुवाद है

Eid-ul-Fitr’s Message of Brotherhood for a Divided World

[dropcap]R[/dropcap]amzan or Ramadan, a month of severe self control distinguishes Muslims from the rest. It ends now with Eid-ul-Fitr for community prayers and feasting.

It has been recorded by Anas, a well-known companion of the Prophet, that when the Prophet arrived in Medina he found people celebrating two specific days with merriment and decided that these age-old celebrations must be directed to the Almighty. He fixed two days for complete community celebrations and prayers — as Eid al-Fitr and Eid al-Adha.

They also meant complete surrender to God and for strengthening brotherhood among men as well as to reinforce service to the poor.

Eid-ul-Fitr is the day of joy on the 1st of the month of Shawwal, when people return to their normal routine of life after completing the siam (restraint) and fasting in the holy month of Ramzan or Ramadan. What non-Muslims hardly know is that during this month Muslims are not only to keep toiling as normal and to keep anger, sex, senses and emotions, illusions and jealousy under restraint.

The sighting of the thin slice of the new moon is fairly well known to non-Muslims in India because they too get a public holiday revolving around it. The hallmark of this day has been the community prayer, after which there is a lot of bonhomie, when even complete strangers, rich and poor, hug each other to display camaraderie.

eid-ul-fitr mubarak muslims festival fast ramzan al Ramadan
An Eid prayer in Jama Masjid, Delhi

Another joyous task is visiting the elders of families and seeking their blessings. Children usually enjoy it more as they receive not only new clothes but cash or gifts as Eidi, which they look forward to.

But what appeals the most, is the grand meal spread on a big rug, the best of food. Eid meat dishes are proverbially delicious and Muslims of this subcontinent and elsewhere just love all sorts of delicious mutton preparations. Different countries have their specialities and Russian Muslims carry on the national fondness for all things in dumpling form by gorging on Manti, a meat-filled momo during Eid. In China, You Xiang (flour, water and yeast patties fried in oil) are either given as a gift or eaten as part of the Eid feast.

Eid also calls for a sweet sugary feast and it is said that lost energy needs to be recharged. It’s time for chocolate, nuts, cookies like Kahkaa, bakery goodies, and sweets of every conceivable type. Afghanistan does it with sweet cakes and jalebis, while Indonesians celebrate with a sticky rice preparation cooked in bamboo called Lemang. The lachcha and sweet sewaiyan and dozens of delicious condiments made of milk, nuts, dates and vermicelli.

In Turkey, classic sweets such as Baklava are given to friends, family and neighbours as a present during Eid, or Seker Bayrami as it’s commonly known in the country. In Arab countries, the eating of dates is a very important part of the month and people bake Kleichas, which are rose-flavoured biscuits that contain a filling of nuts and dates. Both Iraq and Saudi Arabia consider them to be their national cookie. In Yemen, Bint al sahn honey cake, topped with nigella seeds is the specialty.

Another touching quality of Islam is the mandate of charity to the poor. During Eid, the rich place large quantities of foodstuff at the doorsteps of the needy, while some keep money and delicacies.

Eid sermons invariably seek the mercy of the Almighty and pray for peace unto all mankind. The way hate is taking over the world, we may all need to pray much harder during this Eid for brotherhood and sanity to be restored.

इस ख़ानक़ाह में विध्यार्थी के एक हाथ में कुरान और दूसरे में टैब होता है

मुंगेर: जब आप रमज़ान के आखिरी अशरा (चरण) के दौरान ख़ानक़ाह रहमानी पहुँचते हैं, तो आप सैकड़ों लोगों को एतकाफ करते हुए पाएंगे – एक अनुष्ठान, जिसमें 21 वें रमज़ान की रात से ईद का चाँद दिखने तक श्रद्धालु मस्जिद के अंदर रहते हैं। वे इबादत और रोज़ा वहीं रह कर करते हैं।

मोहम्मद सलाउद्दीन, तीन दशकों से नियमित एतिकाफ कर रहे हैं। 64 वर्षीय व्यक्ति पिछले 32 वर्षों से खानकाह से जुड़े रहे।

और स्पष्ट सवाल यह उठता है कि ख़ानक़ाह में अपने जीवन के इतने साल देकर उन्हें क्या मिला?

“सब कुछ,” लंबे कद के आदमी ने एक शब्द में उत्तर दिया। और कहते हैं, “मैं एक अंगूठा छाप आदमी (अनपढ़ व्यक्ति) हूँ। रोजगार के लिए, मुझे 1982 में ड्राइविंग लाइसेंस मिला और तब से मैंने रहमानी साहब परिवार के लिए काम करना शुरू कर दिया। और अन्य नौकरियां भी कीं लेकिन खानकाह से जुड़ा रहा .

“बाद में सलाउद्दीन ने शादी कर ली और दो बेटों के पिता बन गए। उनके दोनों बच्चे जामिया रहमानी में पढ़ते थे।”

“मैं जामिया से हाफ़िज़ बना और फिर यहीं से अलीमियात की शुरुआती पढ़ाई की। अलीमियात की पढ़ाई पूरी करने के लिए देवबंद चला गया। और स्नातक की डिग्री मुंगेर से, एमए सीसीयू मेरठ से, बीएड हरियाणा से, मास कम्युनिकेशन की डिग्री जामिया मिलिया इस्लामिया से ली। मैंने राज्य और केंद्र स्तर की शिक्षक पात्रता परीक्षा उत्तीर्ण की। फिर बिहार लोक सेवा आयोग की TRE2 की परीक्षा में बैठे और इस साल फरवरी में शिक्षक बन गए, ”सलाउद्दीन के बेटे मोहम्मद नजमुद्दीन बताते हैं। नजमुद्दीन मुंगेर विश्वविद्यालय से पीएचडी भी कर रहे हैं।

नजमुद्दीन अकेले नहीं हैं, उनके साथ, मोहम्मद मुदस्सर उस्मानी (एमए, एमएड), अकबर (एमए, बीएड) और मोहम्मद हसन (बीए, बीएड) सभी ख़ानक़ाह रहमानी के हाफिज़ हैं, जिन्होंने बीपीएससी टीआरई 1 और 2 को पास किया और 2023 और 2024 में शिक्षक बन गए।

नजमुद्दीन के बड़े भाई शहाबुद्दीन भी जामिया रहमानी से हाफ़िज़ हैं और अब उर्दू भाषा को बढ़ावा देने के लिए राष्ट्रीय परिषद में एक अधिकारी हैं, उन्होंने जामिया मिलिया इस्लामिया से बीए किया है, मौलाना आज़ाद हैदराबाद से एमए किया है, नेट उत्तीर्ण किया और एनसीपीयूएल, दिल्ली में जुडने से पहले दिल्ली विश्वविद्यालय से एमफिल किया है।

पिता सलाउद्दीन ने दावा किया, ”मेरे जैसे व्यक्ति के लिए यह सब ख़ानक़ाह रहमानी और उसके शैक्षणिक केंद्रों के कारण संभव हुआ।”

खानकाह रहमानी रहमानी30 जामिया मुंगेर शिक्षा केंद्र
2003 में खानकाह रहमानी में एपीजे कलाम और मोहम्मद वली रहमानी

खानकाह रहमानी का इतिहास

इसकी स्थापना 1901 में मौलाना मोहम्मद अली मुंगेरी ने की थी। तब से ख़ानक़ाह न केवल सामाजिक सुधार और आत्मा की शुद्धि का केंद्र बना रहा, बल्कि स्वतंत्रता संग्राम के दौरान स्वतंत्रता सेनानियों की मदद भी की। महात्मा गांधी, जवाहर लाल नेहरू, अबुल कलाम आज़ाद और डॉ राजेंद्र प्रसाद जैसे स्वतंत्रता सेनानी यहाँ रुके थे।

अली मुंगेरी के बाद, उनके भतीजे मौलाना सैयद शाह लुत्फुल्लाह रहमानी ने केंद्र चलाया। और उसके बाद मिन्नतुल्लाह रहमानी और फिर उनके बेटे मोहम्मद वली रहमानी और अब उनके बेटे अहमद वली फैसल रहमानी इसकी देखभाल कर रहे हैं। उनके भाई फहद रहमानी रहमानी प्रोग्राम्स ऑफ एक्सीलेंस के सीईओ हैं, जिसके तहत रहमानी30 कार्य करता है।

खानकाह ने ऑल इंडिया मुस्लिम पर्सनल लॉ बोर्ड की स्थापना में भी महत्वपूर्ण भूमिका निभाई थी, जो मुसलमानों को उनके व्यक्तिगत कानूनों और पहचान की रक्षा करता है।

कौन हैं वर्तमान मुखिया अहमद वली फैसल रहमानी?

इमारत-ए-शरिया के प्रमुख और ऑल इंडिया मुस्लिम पर्सनल लॉ बोर्ड के सचिव अहमद वली फैसल रहमानी खानकाह के प्रमुख भी हैं। उन्होंने कैलिफोर्निया विश्वविद्यालय से सूचना प्रौद्योगिकी की पढ़ाई की है और वहां एक शिक्षक के रूप में भी काम किया। उनके पेशेवर करियर में एडोब और ब्रिटिश पेट्रोलियम के लिए काम करना भी शामिल है। फैसल रहमानी ने भी अपनी प्रारंभिक शिक्षा खानकाह रहमानी में प्राप्त की। उन्होंने अपनी प्रारंभिक शिक्षा अरबी, कुरान, दीनियात और गणित में खानकाह में प्राप्त की। अपने पिता मोहम्मद वली रहमानी के निधन के बाद उन्होंने ख़ानक़ाह की गतिविधियों की देखभाल शुरू कर दी।

जब भी उन्हें इमारत शरिया और एआईएमपीएलबी की गतिविधियों से समय मिलता है, वह खानकाह में समय बिताते हैं। वह किसी शोर मचाते बच्चे को भी डांटने नहीं देते। उन्हें सुनने के लिए बड़ी संख्या में महिलाएँ आती हैं। वह छात्रों और ख़ानक़ाह के सदस्यों- शिक्षकों के साथ खाना खाना करना पसंद करते हैं।

खानकाह रहमानी रहमानी30 जामिया मुंगेर शिक्षा केंद्र
रहमानी बीएड कॉलेज के छात्र | व्यवस्था की

 

जामिया के छात्र एक हाथ में कुरान और दूसरे में टैब रखते हैं

जामिया रहमानी, जो 1927 में अस्तित्व में आया, खानकाह रहमानी की एक चैरिटी संस्था रहमानी फाउंडेशन द्वारा संचालित कई केंद्रों में से एक है। जामिया के छात्र न सिर्फ कुरान याद करते हैं, बल्कि अरबी सीखकर उसे समझते भी हैं।

यहां हर छात्र विज्ञान, अंग्रेजी और गणित भी सीखता है और उसे पढ़ाई के लिए टैबलेट भी मिलते हैं। उनकी पढ़ाई स्मार्ट क्लास में भी होती है।

लेकिन यहाँ के छात्रों के लिए ये तो बस शुरुआत है। जेईई एडवांस्ड (आईआईटी), जेईई मेन्स की तैयारी के लिए खानकाह में रहमानी30 है। इसकी भारत भर के कई शहरों में शाखाएँ हैं। मेडिकल (एनईईटी) प्रवेश और चार्टर्ड अकाउंटेंट और कंपनी सचिव प्रवेश की तैयारी के लिए भी एक केंद्र है। यहां एक बीएड कॉलेज है, जिसमें बड़ी संख्या छात्राओं की है। जामिया रहमानी ने 2011 के बाद कई नए पाठ्यक्रम जोड़े हैं।

“जब अहमद वली फैसल रहमानी यहाँ के प्रमुख बने, तो उन्होंने सबसे पहला काम यह किया कि, जामिया में पत्रकारिता पाठ्यक्रम में मास कम्युनिकेशन में एक साल का डिप्लोमा शुरू किया। बाद में इस्लामिक न्यायशास्त्र अध्ययन में दो साल का मास्टर पाठ्यक्रम शुरू हुआ और पिछले साल, दो साल का अंग्रेजी भाषा में डिप्लोमा भी शुरू हुआ, ”पत्रकारिता और जनसंचार विभाग के प्रमुख फजले रहमा रहमानी ने बताया।

ख़ानक़ाह अपने संकाय सदस्यों के साथ-साथ रसोइयों के परिवारों को आवासीय सुविधाएं भी प्रदान करता है। यहाँ लगभग 1200 लोगों को दिन में तीन बार भोजन उपलब्ध कराया जाता है। लाभार्थियों में सबसे ज्यादा जामिया के छात्र और खानकाह से जुड़े लोग हैं।

फिर रहमानी स्कूल ऑफ एक्सीलेंस है (जहां छात्र नर्सरी में दाखिला ले सकते हैं और बारहवीं कक्षा तक पढ़ाई कर सकते हैं)। विद्यालय प्रबंधन समिति में मुस्लिमों के साथ-साथ गैर-मुस्लिम शिक्षक भी मौजूद हैं, इसमें महिलाएँ भी हैं। यहाँ अलग-अलग पृष्ठभूमि के छात्र पढ़ाई कर रहें हैं।

“जबकि जामिया रहमानी और रहमानी30 की पढ़ाई पूरी तरह से मुफ़्त है, बीएड, स्कूली शिक्षा और अन्य अध्ययनों में कुछ शुल्क संरचना है। लेकिन जहां फीस होती है, ख़ानक़ाह अधिकारी जरूरतमंद छात्रों को छात्रवृत्ति देते हैं और ऐसे मामलों में उदार दृष्टिकोण रखते हैं जब माता-पिता उनसे संपर्क करते हैं। खानकाह से संबंधित शैक्षिक केंद्रों से शिक्षा प्राप्त करने में पैसा कभी बाधा नहीं बना,” फजले रहमा बताते हैं।

खानकाह रहमानी रहमानी30 जामिया मुंगेर शिक्षा केंद्र

रहमानी30 की स्थापना के बाद से, 513 छात्रों को देश के विभिन्न आईआईटी में प्रवेश मिला है। जबकि इसी अवधि के दौरान राष्ट्रीय प्रौद्योगिकी संस्थान (एनआईटी) में प्रवेश पाने के लिए 838 छात्र जेईई एडवांस्ड में पहुंचे हैं।

फजले रहमा का दावा है, ”स्कूल ऑफ एक्सीलेंस के कई छात्र अब तक आईआईटियन बन चुके हैं।”

वहीं रूफातुर रहमान दावा करती हैं की अब तक रहमानी30 के एनईईटी क्लाससेज के सैकड़ों स्टूडेंट्स सरकारी कॉलेज से मेडिकल की पढ़ाई भी कर रहें हैं।

वहीं रहमानी30 के अलग-अलग सेंटरों के कई छात्र भी हर साल ओलंपियाड में भी हिस्सा लेते हैं।

जामिया रहमानी की तालीमगाह इमारत का उद्घाटन भारत के पूर्व राष्ट्रपति एपीजे अब्दुल कलाम ने किया था। कलाम, जो 2003 में ही पूर्व राष्ट्रपति के बजाय एक प्रोफेसर के रूप में जाने जाना चाहते थे, ख़ानक़ाह में आने से यहाँ के शैक्षिक कार्यों के बारे में बहुत कुछ समझा जा सकता है।

ख़ानक़ाह के मंच से वैज्ञानिक ने यह भी बताया था कि वह मदरसा बोर्ड के छात्र रहें हैं।

हालाँकि, न तो भारत के राष्ट्रपति की यात्रा से पहले और न ही उसके बाद, ख़ानक़ाह रहमानी के शैक्षणिक कार्यों को वह तरजीह मिला जो मुख्यधारा की मीडिया से, इसे मिलना चाहिए था।

 

ये इंग्लिश में प्रकाशित स्टोरी का अनुवाद है।

Quran, Coding and Community: Inside India’s Most Unique Educational Center

0

Munger: When you reach Khanqah Rahmani during the last asra (phase) of Ramadan, you will find hundreds of people doing itikaf – a ritual, in which faithful reside inside the mosque from the night of the 21st Ramzan till the sighting of the Eid Moon. They pray and fast and reside there only. Mohammed Salauddin, is a regular for itikaf for three decades.

The 64-year-old man remained associated with Khanqah for the last 32 years.

And the obvious question arises, what does he get by giving so many years of his life in the Khanqah?

“Everything,” the tall man gives a single-word answer. And adds, “I am an angutha chap (an illiterate person). For employment, I got a driving license in 1982, and since then I started working for the Rahmani Saheb family. And did other jobs as well but remained attached to the Khanqah.

“Later Salauddin got married and became the father of two sons. Both of his children studied in Jamia Rahmani.

“I became hafiz from Jamia and then did an initial study of Alimiat from here. And went to Deoband for the completion of Alimiat. And took a graduation degree from Munger, MA from CCU Meerat, BEd from Haryana, Mass communication from Jamia Millia Islamia. I cleared state and centre level teacher’s eligibility tests. Then sat in the examination of Bihar Public Service Commission’s TRE2 and became a teacher in February this year,” informs Mohammed Najmuddin, Salauddin’s son. Najmuddin is also pursuing a PhD from Munger University.

Najmuddin is not alone. Along with him, Mohammed Mudassar Usmani (MA, MEd), Akbar (MA, BEd) and Mohammed Hassan (BA, BEd) all are huffaz of Khanqah Rahmani who cleared the BPSC TRE 1 and 2 and have become teachers in 2023 and 2024.

Najmuddin’s elder brother Shahabuddin also a hafiz from Jamia is now an officer in the National Council For Promotion Of Urdu Language, has done a BA from Jamia Millia Islamia, MA from Maulana Azad Hyderabad, qualified NET and done an MPhil from Delhi University before joining NCPUL, Delhi.

“All these were possible for a person like me because of Khanqah Rahmani and its educational centres,” claimed Salauddin, the father.

APJ Kalam and Mohammed Wali Rahmani in Khanqah Rahmani in 2003 | Arranged

The history of Khanqah Rahmani

It was established in 1901 by Maulana Mohammed Ali Mungeri. Since then the Khanqah not only remained as a center for societal reform and purification of souls but also helped freedom fighters during the freedom struggle. Freedom fighters like Mahatma Gandhi, Jawahar Lal Nehru, Abul Kalam Azad and Dr Rajendra Prasad among others stayed at this centre. Former Prime Minister Rajiv Gandhi also visited the Khanqah.

After Ali Mungeri, Maulana Syed Shah Lutfullah Rahmani, his nephew ran the centre. And thereafter Minnatullah Rahmani and then his son Mohammed Wali Rahmani and now his son Ahmed Wali Faisal Rahmani is taking care of it. His brother Fahad Rahmani is the CEO of Rahmani Programmes of Excellence under which Rahmani30 functions.

Khanqah was also been instrumental in establishing the All India Muslim Personal Law Board, which safeguards Muslims in protecting their personal laws and identities.

Who is Ahmed Wali Faisal Rahmani, the present head?

The chief of Imarat-e-sharia and the secretary of All India Muslim Personal Law Board, Ahmed Wali Faisal Rahmani, is also head of the Khanqah. He has studied Information Technology from the University of California and worked as a teacher there. His professional career also includes working for Adobe and British Petroleum. However, Faisal Rahmani got his early education in Khanqah Rahmani as he got his elementary education in Arabic, Quran, Deeniyat and Mathematics in the Khanqah. He started looking after the activities of the Khanqah after the demise of his father Mohammed Wali Rahmani.

Whenever he gets time from the activities of Imarat Shariah and AIMPLB, he spends time in the Khanqah. He does not let anyone chide even a screaming child. There are a large number of women who come to listen to him. He prefers to eat along with the students and members as well as the faculty of the centre.

khanqah rahmani Rahmani30 jamia munger education center
Students of Rahmani BEd College | Arranged

Jamia students hold the Quran on one hand and tablets on other

Jamia Rahmani, which came into existence in 1927 is one of the several centres run by the Rahmani Foundation, a charity body of Khanqah Rahmani. Jamia’s students not just memorize the Qur’an, but also understand it by learning Arabic.

Here, every student also learns science, English and Mathematics as well and gets tablets for their study. They have smart classes too.

But this is just the beginning for the students. The Khanqah has Rahmani30, to prepare for JEE Advanced (IIT), JEE Mains. It has branches in several cities across India. There is also a centre for Medical (NEET) entrance and for the preparations for Chartered Accountant and Company Secretary entrances. It has a BEd College, which has a large number of female students. Jamia Rahmani has added several new courses after 2011.

“When Ahmed Wali Faisal Rahmani became head here, the first thing he did was, start a one-year Diploma in Mass Communication in journalism course in Jamia. Later started two years of Master in Islamic Jurisprudence Study and last year, a two-year course, Diploma in English Language in Professional Skills also began,” said Fazle Rahma Rahmani, head of the Department of Journalism and Mass Communication.

The Khanqah also provides residential facilities to the families of its faculties as well as the cooks. It provides meals to almost 1200 people three times a day. Most of the beneficiaries are the Jamia students and people associated with the Khanqah.

Then there is the Rahmani School of Excellence (where students can get enrolled in a Nursery and study up to standard twelve). In the School Management Committee, Muslims as well as non-Muslims teachers are present, it has females too. And it has a diverse background of students.

“While Jamia Rahmani and Rahmani30’s study is completely free, BEd, school education and other studies have some fee structure. But where there are fees, Khanqah authorities give scholarships to needy students and have a liberal approach to such cases where parents approach the centre. Money never became a hurdle in getting an education from the educational centres related to Khanqah,” points out Fazle Rahma.

khanqah rahmani Rahmani30 jamia munger education center

Since the inception of Rahmani30, 513 students have been admitted to different IITs in the country. While 838 students reached JEE Advanced to get admission to the National Institute of Technologies (NIT) during the same period.

“Several students of School of Excellence have become IITians so far,” claims Fazle Rahma.

Whereas, many students of different centers of Rahmani30 also take part in the Olympiad, every year.

The Jamia Rahmani’s Taleemgah building was inaugurated by Former President of India APJ Abdul Kalam. Kalam, who wanted to be known as a Professor rather than a former President, in 2003 itself, says a lot about Khanqan’s educational work.

From the stage of Khanqah, the scientist claimed that he was also a student of the Madrasa Board.

However, neither before the visit of the President of India nor after it, did Khanqah Rahmani’s educational works got the attention that it should have got the mainstream media.

আপনার ফ্রিজ কি যুদ্ধাপরাধে অর্থায়ন করছে? কলকাতার কর্মীরা কঠিন প্রশ্ন করে

কলকাতা: দ্য কনসার্নড সিটিজেন অফ কোলকাতা, একটি গোষ্ঠী যা ইজরায়েল ও জায়নবাদী জোটের দ্বারা 7 অক্টোবর, 2023 সালের পর থেকে ফিলিস্তিনে গণহত্যা শুরু হওয়ার পর থেকে ইসরায়েলি-আমেরিকান পণ্য বয়কট করার আহ্বান জানিয়েছে, এখন আন্তর্জাতিক কোল্ড ড্রিংক ব্র্যান্ড এবং কলকাতার বিরুদ্ধে তাদের প্রচারণা জোরদার করেছে। যে রেস্তোরাঁগুলি এই ব্র্যান্ডগুলিকে কিছু বিশেষ খাবারের অফার দিয়ে প্রচার করছে৷

মানব ও সমাজকর্মী এবং শিক্ষক ও আইনজীবীসহ বক্তাদের একটাই দাবি ছিল- ইসরায়েলি-আমেরিকান পণ্য বয়কট।

মডারেটর, বয়কট দলের সদস্য আতহার ফিরদৌসি এই বলে শুরু করেন, “নভেম্বর থেকে, আমরা কলকাতায় জায়নবাদী পণ্য বয়কট করার জন্য ভারতের দীর্ঘতম প্রচারণা চালাচ্ছি। আমরা র‌্যালি, পদযাত্রা, ডোর টু ডোর প্রচারণা চালিয়েছি। বয়কট আন্দোলনের প্রভাব পড়েছে দারুণ। এবং ক্রেতাদের প্রলুব্ধ করতে এই ব্র্যান্ডগুলিকে অফার নিয়ে আসতে বাধ্য করেছে।”

এখন পর্যন্ত ফিলিস্তিনে ৪০ হাজারেরও বেশি মানুষ গণহত্যার শিকার হয়েছে। বিশেষ করে গাজায়, যেখানে গণহত্যা চলছে। ইসরায়েলে হামাসের হামলার পরপরই এটি শুরু হয়। নিহতদের মধ্যে সবচেয়ে বেশি সংখ্যায় শিশু। প্রতিদিনই ইসরায়েলি বাহিনীর হাতে যুদ্ধাপরাধ হচ্ছে। জাতিসংঘ বেশ কয়েকবার তা উল্লেখ করেছে। এখন ইসরায়েলি এবং আমেরিকান বিমান হামলা, ট্যাঙ্কের আক্রমণ এবং আইডিএফ এবং বসতি স্থাপনকারীদের গুলির পরে, মানুষ এবং শিশুরা দুর্ভিক্ষের মতো পরিস্থিতির মুখোমুখি হচ্ছে এবং অনাহারে মারা যাচ্ছে।

ফিরদৌসি যোগ করেছেন, “এমন একটি অফার হল কোক বা কোকা-কোলা বা থাম্বস আপ উইথ ডালেম (রমজানে খাওয়া একটি জনপ্রিয় খাবার)। যেহেতু সারা বিশ্বে বয়কট আন্দোলন চলছে এবং পেপসি এবং থাম্বস আপ পণ্যগুলি প্রভাবিত হচ্ছে, তারা এই ধরনের অফার নিয়ে আসছে।

“ব্যবসা করতে সাহায্য করা বা নিপীড়ক বা খুনিদের কোন প্রকারের সমর্থন করা ইসলামে হারাম (হারাম) ঠিক যেমন মদ খাওয়া, শুকরের মাংস খাওয়া এবং সুদে টাকা ধার দেওয়া হারাম। যদি রেস্তোরাঁগুলি এই ধরনের অফারগুলি বন্ধ না করে, তাহলে মানুষের উচিত এই ধরনের দোকান এবং মালিকদের সাথে তাদের সম্পর্ক এড়িয়ে চলুন,” আব্দুল আজিজ, সিনিয়র সাংবাদিক ও কর্মী বলেছেন।

আশরাফ আলী কাশমী উল্লেখ করেন- কোনো দোকানদার যদি আপনার পরিবারের ক্ষতি করে তাহলে আপনি তাদের পৃষ্ঠপোষকতা করবেন না। এবং যদি সেই দোকানটি ফ্রিবি হিসাবে বয়কট করা উচিত এমন পণ্য বিক্রি করে বা পাস করে লক্ষ লক্ষ মানুষকে ক্ষতি করে তবে আপনি কি সেই দোকানের সাথে আপনার সম্পর্ক শেষ করবেন না, তিনি আরও জিজ্ঞাসা করেছিলেন।

আইনজীবী ও কর্মী নূর মাহবিশ উল্লেখ করেছেন, “আমরা একটি সুবিধাজনক জীবনযাপন করছি। আমরা যদি চাই, আমরা কিছু ভিডিও দেখি এবং যদি এটি আপনাকে একটি ভারী অনুভূতি দেয়, আপনি এটি এড়িয়ে যান। কিন্তু যখন পণ্য বয়কটের কথা আসে, তারা তা প্রত্যাখ্যান করছে না।”

“নারীরা যখন সন্তান প্রসব করে, তখন সাধারণভাবে অনেক সমস্যার সম্মুখীন হয় কিন্তু সেই পরিস্থিতিতে, ফিলিস্তিনে প্রসবের সময় তারা ওষুধ পাচ্ছে না। নারীরা ধর্ষিত হচ্ছে, শিশুদের হত্যা করা হচ্ছে এবং পুরুষদের হত্যা করা হচ্ছে। এসব দেখেও আমরা যদি পণ্য বয়কট করার এই ন্যূনতম কাজটি না করতে পারি, তাহলে আমাদের চিন্তা করা উচিত যে আমরা ফিলিস্তিনের জনগণের জন্য কী করছি।”

সৈয়দ ইরফান শের, সভাপতি অল ইন্ডিয়া মুতাওয়াল্লি অ্যাসোসিয়েশন এবং রোটারির সদস্য বলেছেন, “আমি বিশ্বাস করি এটি কেবল একটি সম্প্রদায়ের জন্য নয়, সমগ্র মানবতার জন্য এবং প্রতিটি বিবেকবান ব্যক্তি ফিলিস্তিনে ইসরায়েলের বর্বরতার জন্য স্তম্ভিত এবং নিন্দা করছে।”

শাহিনা আশগার, আরেকজন সামাজিক কর্মী এবং একজন মা বলেন, “এই বয়কটের পেছনে প্রত্যেক নারীর বড় ভূমিকা রয়েছে – তার পুরুষ ও সন্তানদের ইসরায়েলি-আমেরিকান পণ্য কেনা থেকে বিরত রাখা। আমরা নিশ্চিত করেছি যে এত বছর ধরে আমাদের বাড়িতে কোনও ইসরায়েলি-আমেরিকান পণ্য নেই।”

তিনি যোগ করেছেন যে কেউ অর্ডার করা ডালিম বা খাবার গ্রহণ করার সময় বিনামূল্যে দেওয়া বয়কট পণ্যটিও ফেরত দিতে পারে। এই কৌশলটি দোকানদারদের লজ্জা দেবে যারা এই ধরনের অফার দিচ্ছে।

মোহাম্মদ শাহনেওয়াজ নামের একজন শিক্ষক, কোন পণ্য বর্জন করা উচিত এবং কোনটি বিকল্প। তিনি তার ছাত্রদের ইসরায়েলি পণ্য বয়কট চালিয়ে যাওয়ারও আহ্বান জানান।

“চলমান গণহত্যার ভিডিও এবং ছবি শেয়ার করার চেয়ে ইসরায়েলি-আমেরিকান পণ্য বয়কট করা বেশি গুরুত্বপূর্ণ। আপনি যদি হত্যা বন্ধ করতে চান তবে পণ্য বর্জন করুন,” গোলাম জাহিদ নামে একজন সামাজিক কর্মী জোর দিয়েছিলেন।

 

এটি ইংরেজিতে প্রকাশিত প্রতিবেদনের একটি অনুবাদ

Death in Custody: The Dark Allegations Surrounding Mukhtar Ansari’s Passing

0

Ghazipur (Uttar Pradesh): Former MLA Mukhtar Ansari, who represented eastern Uttar Pradesh’s Mau constituency in the state assembly for five consecutive terms from 1996 to 2017, did not die of “cardiac arrest” (as being claimed), but “institutionally murdered by jail administration on the instructions of mafia dons Brijesh Singh and Tribhuwan Singh who enjoy the blessings of the ruling BJP (Bharatiya Janata Party)”, alleged his youngest son Umar Ansari — a day after laying his father to rest at his family’s ancestral graveyard (the Kali Bagh burial ground) in Ghazipur on March 30.

Convicted and sentenced to life imprisonment in cases related to the murder of BJP legislator Krishnanand Rai and obtaining an arms license based on forged documents, Mukhtar was lodged in Banda prison and breathed his last on March 29 at the town’s Rani Durgawati Medical College and Hospital.

Over the past year, Mukhtar was found guilty by trial courts in over seven different cases. He was sentenced to six years and five months in prison by a Varanasi court on December 15, 2023, in a 1997 case wherein he was accused of criminal intimidation. In addition, a Varanasi court sentenced him to life in prison in June, of the same year, for the murder of Awadesh Rai, the brother of Congress state president Ajay Rai, and for kidnapping a leader of the Vishwa Hindu Parishad (VHP) in connection with Rai’s murder in 2005.

‘It wasn’t a natural death, but a planned murder’

On March 28, the former lawmaker was declared to have died of “cardiac arrest” after he was rushed to the hospital from the prison. He was admitted to the intensive care unit (ICU) in the wee hours two days before his death after he was found lying on the floor outside a jail toilet following vomiting.

He was complaining of abdominal ache, constipation and unease. However, he was discharged the evening after being declared “fit” and “stable”.

Even before his death, Mukhtar’s family has been alleging that he was being fed with “slow poison”. The deceased had also petitioned in a trial court in Barabanki through his counsel, alleging the same. 

His postmortem report, however, ruled out the allegation and reiterated the “cardiac arrest”.

“He had said in his application to the court: ‘I was being served food contaminated with poison due to which my health is deteriorating, and I feel as if I am going to die’. My father was not such a weak person that he would complain that he would die. He was a fit man. He was 6’6 feet tall, weighed 90 kg and used to work for two hours every day,” Umar Ansari, the son told eNewsroom.

He said he is not levelling the allegation, but the person who was poisoned to death had himself filed the complaint with courts, and it’s on record, which can be independently verified. 

“On the night of March 19, he was given poison through food. He complained about the same on the morning of March 21 in three different courts — MP/MLA courts in Banda, Barabanki and Azamgarh — while appearing through video link from the prison,” he said. 

Three days after he formally lodged the complaint with the court, a jailer and two deputy jailers were suspended. 

“We came to know from the media that the administrative action was initiated against them for being negligent while taking my father to the court for physical appearance,” he said and asked why the penal action was for when his father was not brought to the court for the past one year. 

On April 10, 2023, Mukhtar was last produced physically before any court. It was an MP/MLA court in Lucknow. Since then he attended proceedings in different courts of the state through video conferencing only from jail.

“It’s crystal clear that the honourable court found merit in my father’s application and hence the action was taken,” he speculated.

Mukhtar was allegedly eliminated, claimed Umar, because if the courts had taken cognizance of the complaint, jail officials would have come under the scanner of the judiciary. 

“And to save themselves, the officers would have to reveal the conspiracy and name everyone — right from the state administration to the polity — who were involved. They would have to reveal everything — who gave the poison and on whose instruction and what kind of the life-threatening substance was used?” he continued.

Umar suspected that his father administered thallium — which becomes toxic if its concentration level in blood rises above 200 µg/L. Its exposure causes difficulty walking, various involuntary movement disorders, and permanent neurological damage before resulting in deaths.

Recalling his last conversation with his father, he said, “He (Mukhtar) had told us that he felt as if his intestine was being severed. He vomited soon after having the meal after breaking fast. He was unable to discharge urine and stool and had a flatus. He had stomach gas and unease. According to him, he had suddenly become so weak that he was unable to walk even a few steps.” 

His health deteriorated so much that he was admitted to the hospital in “serious conditions” in the wee hours on March 26 (at 3.55 a.m. as per a health bulletin).

At 4 a.m. the same day, Umar said, the Muhammadabad police knocked at their doors — popularly called ‘Phatak’ (a huge entrance gate in literal terms), which remains open round the clock for everyone to come and seek help — in Ghazipur with a radiogram from the Banda jail superintendent.

Referring to a Supreme Court order dated January 16, 2024, in which a division bench of justices Hrishikesh Roy and Prashant Kumar Misra had directed the State of Uttar Pradesh to make “elaborate security arrangements” and proper medical care for Mukhtar, the family was informed that he had fallen gravely unwell and, as per the apex court’s direction, had been admitted to the ICU in the Banda medical college. 

Umar and his uncle Afzal Ansari (Mukhtar’s elder brother), who is a member of Parliament from Ghazipur, were asked to reach the hospital as soon as possible.

“I was in Delhi at that time and Afzal Baba was at home. We both left for Banda. He reached at around 12:30 p.m. and I at 1 p.m. He was allowed to meet, but not me despite the fact that the names of both of us were on the list of visitors,” he alleged.

“I kept urging the superintendent of police to permit me as well, but my repeated plea landed on a deaf ear. I was told he had orders from above not to let me in. I requested them to allow me to at least catch a glimpse of my father from outside the ICU, but it was also turned down,” he alleged, continuing that he did not find it right to get involved because at least they were showing “the least degree of humanity” and by getting his father admitted for treatment. 

He said he left Banda at around 3 p.m. without meeting his father. At 6 pm, according to him, he learnt that Mukhtar had been discharged and sent back to the jail after doctors declared him fit and stable.

“I don’t know how he would have spent the last two days of life in his jail cell in so much pain. At around 10 pm on March 28, we received shocking news, which we were neither expecting nor prepared for. He was no more,” said Umar with a long pause to unsuccessfully control his emotions.

Wiping tears rolling down his face, he began and narrated, “His stomach was so distended that the doctors who were performing autopsy advised not to slant his body to check whether there were any marks of injury on the back, saying there were possibilities for the stomach to burst.”

He asked, “Do you still think he died of cardiac arrest? Not at all. And I am saying this based on extremely reliable inputs and prevailing circumstances that it is not a natural death but a planned murder.”

Asked to elaborate, he said, “We still have a few reliable well-wishers in the system who have informed us a lot, but I cannot share the specific information, which we have got, keeping their safety and security in mind. Without mentioning any name, all I can say is that my accusation is based on facts. I reiterate, ‘This is not a natural death but an extra-judicial killing’.”

Asked if it is a “planned murder” as he is alleging, who, according to him, hatched the conspiracy and carried it out, a prompt reply came, “Mafia don Brijesh Singh, a co-accused of Dawood Ibrahim, and mafia don Tribhuwan Singh.”

“Without mincing words, I would say both of them are directly involved in this murder, and they have the blessings of top-notch leaders of the Bharatiya Janata Party (BJP), which is ruling the state as well as the Centre. The top leadership of the incumbent party, the police administration and prison authorities are hand in gloves in this conspiracy and subsequent killing,” he alleged.

Getting the poison delivered in jail, mixing it with the food to be served and administering it again and again till his death cannot be the handiwork of one person, he said.

“Brijesh Singh directly benefited from this murder because my father had lodged an FIR (first information report) against him for carrying out a murderous attack. He had to testify in court 22 years after the case was registered. On July 15, 2001, my father was going to his constituency (Mau) from Ghazipur along with his supporters. On his way, his convoy was fired upon using automatic rifles, including an AK47, by Brijesh Singh and Tribhuvan Singh near Usri Chatti. While my father and his nine associates suffered grievous injuries in the deadly attack, three others were killed,” he said. 

Mukhtar was the complainant as well as an injured witness in the case. Twenty-two years after the incident, the trial began in the case only last year. Seven witnesses have testified in the court. Following many postponements, Mukhtar had to get his statement recorded before the trial court anytime soon.

“All the testimonies, which have been recorded so far, are against Brijesh Singh. The witnesses have told the court that Brijesh sprayed bullets at them with the intention of killing them. All possible attempts were made to threaten the witnesses and make them turn hostile. When they refused to back off, a new FIR was filed in the same case after 22 years against my father and all the witnesses. Shailendra Rai, the father of one of the victims, Manoj Rai, who was killed in the gun battle. So, the victims were turned into accused,” he said.

That is a “framed-up” case, Umar said, the complainant has said that his son was abducted from Sagrao village in Bihar’s Buxar district by Mukhtar Ansari and brought to Ghazipur. 

“My father, according to the case, killed him at our residence in Ghazipur. Later, he took his dead body to Usri Chatti and fired several rounds in the air to show that Rai had been killed in a staged fire. In the process, my father fired at himself and his associates, including a government personal security officer (PSO), with his firearms. This cooked-up story was made after 22 years when the trial in the original case began. Doesn’t it sound flimsy?” he said.

He said if there is a delay in filing an FIR, the investigators have to explain valid reasons behind it before the court. Such FIRs are called “ante-time FIRs”. He said courts on different occasions have cleared off the so-called accused. It’s an established fact. “In this case, the FIR is being filed against my father after 22 years and that too after the trial began,” he wondered.

“What would have happened if Mukhtar Ansari, who was not a coward to withdraw, had testified in the court against Brijesh Singh, who of late has been in the good books of the incumbents? Everyone knows it,” said Umar. 

Trying to cement his allegation that Brijesh is the poster boy of the incumbents, who allegedly want to save him at all cost, he asked how it is possible that the mafia don’s wife was elected as an MLC (member of the Legislative Council, upper house of state assemblies) from Varanasi, which is Lok Sabha constituency of none other than Prime Minister Modi.

She defeated the candidate of the BJP — the party of PM Modi and Chief Minister Yogi Adityanath. 

“Does all this happen in isolation? No. It was made possible by Modi, (Union Home Minister Amit) Shah, the Uttar Pradesh government and its machinery colluding to please Brijesh Singh,” he alleged.

A saga of cases

The UP’s Adityanath government, which came to power in 2017, unleashed the police and administrative forces against Mukhtar, his family and his supporters. It filed many criminal cases against him, his sons, including incumbent MLA Abbas Ansari, his brother and MP Afzal Ansari and other acquaintances, branding him a “gangster” and the leader of the gang IS191. 

The government claims it has taken possession of, demolished and released the Mukhtar family’s property worth crores from “illegal occupation”.

As of December 2023, the police arrested 186 people and revoked 175 weapon licenses. They also shot five persons allegedly connected to Mukhtar in controversial encounters and filed lawsuits against 292 people. Around 64 of his purported associates were booked under the Gangsters Act and six under the National Security Act (NSA). Additionally, 60 of his alleged affiliates were expelled from their districts.

The media too described Mukhtar as a “gangster-turned-politician”.

When asked about the same, Umar said it is always mentioned that so many cases were filed, but no one talks about the merit of the lawsuits and under what circumstances they were registered. 

“The first case against me was registered when I was not even born. I committed the crime, but I was non-existent in the world. The second case is when I was four years old. The allegation is that I (as a four-year-old kid) went to the office of the district magistrate in shorts and threatened him. And the DM got so scared of me that he registered a government land in my name,” he said.

The third case, according to Umar, was filed against him under Section 153(A) because he allegedly seconded his elder brother Abbas Ansari by clapping when the latter allegedly made a controversial statement, reportedly threatening government officials at a public rally in Mau district during the 2022 Uttar Pradesh Assembly elections.

Abbas, who won the polls as a candidate of the Suheldev Bhartiya Samaj Party (SBSP)-Samajwadi Party alliance, had allegedly said during the rally if the Samajwadi Party (SP) and its alliance partners formed the government in the state, no government officials would be transferred for the first six months as he had a score to settle with them.

“According to the police, I encouraged him in his alleged crime by standing with him on the stage and clapping,” he added.

The Mau MLA is presently lodged in Kasganj jail in connection with a money laundering case. He could not attend the funeral of his father because of not getting parole.

He said the fourth case is in connection with speeding. 

“As part of a convoy of my brother, who was going for the election campaigning, I have been accused of driving my vehicle at such a high speed that it could have caused accidents and killed people. When the court asked the prosecution whether there was any video evidence, which could establish the allegation that the vehicle was speeding beyond the permissible limit, the police replied the speed was so high that they could not do its video recording,” he said.

The fifth case, according to Umar, against him is that he was accompanying his brother Abbas during the latter’s victory procession for which permission was not sought.

The sixth case, which was later quashed by the Allahabad High Court, was related to the use of allegedly unauthorised vehicles during Abbas’s election campaigning. Interestingly, the process of registering the vehicles to be used in canvassing had begun two days after the FIR was filed against him.

‘They snatched our roof’

An emotional Umar said they “snatched” their roof of protection by “killing” his father. “Father is like a roof over our life who protects us from every trouble, which comes in life. Father is like a shadow, which has been eliminated,” he said. 

At this testing time, he said, his elder brother is also not with him. “He was denied parole to attend the last rites. Well, there is no hope of any kind of mercy from them. If SC had opened that day, my brother would have been granted parole,” he added.

Because of the absence of his brother, he said, he is feeling lonely. “Even my mother is not with me,” Umar rued.

Umar’s mother Afsha Ansari, who too could not see her husband for the last time as she is absconding, is an accused in several criminal cases. She faces six cases, with a reward of Rs 75,000 for information leading to her arrest. The reward was increased last year from Rs 50,000.

Charges against her include cheating, forgery, theft, criminal trespass, damage to public property and activities under the Gangsters Act. The first case was registered against her in 2019. Subsequent cases were registered in different police stations in Ghazipur district. She was declared a fugitive by Mau police in 2022 after she failed to appear in cases against her. A lookout notice was issued against her last year.

While concluding, he quoted a stanza of poetry, “Marr kar bhi nahin marte, hum jagah badalte hain; khwab dekhte rahna tum, hamen mitane ka (We don’t die even after death, we only shift from one place to another; you keep dreaming, you can destroy us).”

Judicial probe begins

A magisterial investigation into Mukhtar’s death in judicial custody has begun. Civil Judge Senior Division Garima Singh and Additional District Magistrate Rajesh Kumar inspected the Banda prison for about two hours on April 3.

They examined the CCTV footage and recorded statements of the jail officials.

The deceased solitary barrack (number 16) was opened in front of the judicial commission, and everything was checked carefully. They also examined the video recordings of days before the incident. 

The team checked the jail register, wherein every entry and exit is manually recorded. His medical treatment-related documents were reviewed. 

The statements of the deputy jailer and warders who were on duty at that time were also recorded. Following two hours of the probe, the team finally left the jail premises.