যে জাতির হৃদয়ের স্পন্দন ক্রিকেট, একজন মানুষ ফুটবলের প্রেমে পড়েছিলেন, প্রথমে গোল বাঁচিয়েছিলেন এবং পরে তার মখমল কণ্ঠে ভক্তদের বিনোদিত করেছিলেন। দিল্লির একজন আন্তর্জাতিক ধারাভাষ্যকার এবং প্রাক্তন ফুটবল খেলোয়াড় গাউস মোহাম্মদের সাথে দেখা করুন।
ভাষ্যকার গাউস মোহাম্মদ ফুটবল, হকি, বক্সিং এবং ভলিবলের জন্য লাইভ ধারাভাষ্য করতেন।
ফুটবলে, আকাশ তার জন্য সীমাবদ্ধ কারণ 25 বছর ধরে কেবল সুব্রতো এবং ডুরান্ড কাপের ধারাভাষ্যই নয়, তিনি ফিফা বিশ্বকাপের ফাইনালেও লাইভ ধারাভাষ্য করেছিলেন।
দিল্লির বাসিন্দা, মোহাম্মদ দেশের প্রথম ধারাভাষ্যকার, যিনি সুব্রতো এবং ডুরান্ড কাপে 25 বছর ধরে একটানা ধারাভাষ্য করেছেন।
ডুরান্ড কাপ ভারতীয় সেনাবাহিনী দ্বারা সংগঠিত হয় এবং সুব্রতো ভারতীয় বিমান বাহিনী দ্বারা সংগঠিত হয়।
বছর দুয়েক দিল্লি থেকে ডুরান্ড কাপেও খেলেছেন।
“আমি যখন 1979 সালে ন্যাশনালদের জন্য গুয়াহাটিতে গিয়েছিলাম, আমাকে দেখার পর, কিংবদন্তি ক্রীড়াবিদ মিলখা সিং আমাকে পাঞ্জাব স্পোর্টস স্কুল, জলন্ধরে (মিলখা সিং দ্বারা পরিচালিত একটি স্কুল) আসার আমন্ত্রণ জানান। কিন্তু আমার মা তাতে রাজি হননি,” আন্তর্জাতিক ভাষ্যকার ইনিউজরুমকে বলেন।
ভাষ্যকার গাউস মোহাম্মদ ফুটবল খেলতেন এবং একজন ফ্রিল্যান্সার হিসেবে ক্রীড়া নিবন্ধ লেখেন। একদিন ক্রীড়া প্রযোজক আরবিএন মাথুর তাকে অল ইন্ডিয়া রেডিওতে ধারাভাষ্যকারের শূন্যপদ সম্পর্কে বলেছিলেন। প্রথমবার অডিশনে কথা বলতে পারেননি তিনি। যাইহোক, আকাশবাণীর ডিউটি অফিসার রবি দত্ত মাহাতো তার প্রতিভা লক্ষ্য করেছেন এবং আবার অডিশনের জন্য চেষ্টা করার জন্য তার মনোবল বাড়িয়েছেন। মোহাম্মদ দ্বিতীয়বার অডিশনে অংশ নিয়ে ক্লিয়ার করেন। এরপর থেকে আর পেছনে ফিরে তাকাতে হয়নি তাকে।
“1989 সালে, আমার মা হাসপাতালে ভর্তি হন। আমি তার সাথে ছিলাম। পরের দিন ছিল ডুরান্ড কাপের ফাইনাল। সেখানে একজন আয়কর কমিশনার বিপি ওঝা ছিলেন, যিনি আমাকে ফোন করেছিলেন। তিনি বললেন, তোমাকে দেখেছি এবং তুমি অনেক প্রস্তুতি ছাড়াই ধারাভাষ্য করতে পার, তাই আমার ফাইনাল করা উচিত। কিন্তু, আমি বললাম, আমার মা হাসপাতালে ভর্তি, আমি যেতে পারব না। কিন্তু আমার মা এটা শুনে আমাকে যেতে বাধ্য করলেন। ফাইনাল ছিল ইস্ট এবং মোহনবাগানের মধ্যে, স্টেডিয়াম ছিল পূর্ণ। আর আমার ভাষ্য সবাই পছন্দ করেছে। কলকাতা থেকেও ফোন পেয়েছি। এরপর থেকে ২০১৬ সাল পর্যন্ত নিয়মিত ডুরান্ড ফাইনাল করেছি।
ব্রাজিল এবং আর্জেন্টিনার মধ্যে 2005 কনফেডারেশন কাপ ম্যাচে, তিনি হিন্দিতে ধারাভাষ্য করেছিলেন। ইংরেজিতে, সুভাষ ভৌমিক, যিনি ভারত থেকে ফুটবল খেলেছিলেন, তাঁর সাথে ধারাভাষ্য করতেন। পরে তারা খুব ভালো বন্ধু হয়ে যায়।
2006 ফিফা বিশ্বকাপের ফাইনালে মোহাম্মদ লাইভ ধারাভাষ্য করেছিলেন। ধারাভাষ্যকার, যিনি একজন প্রাক্তন দিল্লি গোলরক্ষক, খেলা এবং নিখুঁত কথাবার্তার প্রতি নজর রাখেন। যখন ফিফা বিশ্বকাপের লিগ ম্যাচ হচ্ছিল, তখন হর্ষ ভোগলে, যিনি এখন ক্রিকেট বিশ্বের একজন বড় ধারাভাষ্যকার, তাকে প্রশ্ন করেছিলেন, বিশ্বকাপ কে জিতবে? মোহাম্মদ ইতালির নাম নিয়েছেন শুনে হর্ষ ও অন্যান্য ভাষ্যকাররা হতবাক হয়ে গেলেন। তবে তিনি কারণও গুনলেন, ইতালির খেলোয়াড়রা প্রতিপক্ষ দলের খেলোয়াড়দের ‘টিজ’ করে, তাদের ‘রক্ষণ’ খুব ভালো এবং গোল করার পরও শেষ পর্যন্ত দলের বিপক্ষে গোল হতে দেয় না। তার কথার সত্যতা প্রমাণিত হয়েছিল যখন ইতালি ফর্মে থাকা ফ্রান্সের খেলোয়াড় জিনেদিন জিদানকে এতটা উত্যক্ত করেছিল যে তিনি ইতালীয় খেলোয়াড়কে ‘হেডবাট’ করেছিলেন এবং ম্যাচ থেকে বিদায় করা হয়েছিল। ফ্রান্সকে হারিয়ে চ্যাম্পিয়ন হয় ইতালি।
তারপরে, তিনি 2010, 2014 এবং আবার 2018 সালে ফিফার জন্য স্টুডিও থেকে মন্তব্য করেন।
হিন্দি, উর্দু এবং ইংরেজির মিশ্র ভাষা- হিন্দুস্তানি ভাষায় মোহাম্মদ তার ভাষ্য করেন।
ফুটবল ছাড়াও তিনি হকি, ভলিবল ও বক্সিংয়ে ধারাভাষ্য করেছেন।
লাল বাহাদুর শাস্ত্রী হকি, নেহরু হকি এবং সঞ্জয় গান্ধী জাতীয় স্তরের হকি টুর্নামেন্টের মতো।
2008 সালে যখন বেইজিংয়ে বক্সার অখিল এবং বিজেন্দর পদক জিতেছিলেন, তখন মোহাম্মদ ছিলেন ধারাভাষ্যকার।
“আমি কখনও ক্রিকেট এবং টেনিসের ধারাভাষ্যকার হিসাবে কাজ করিনি, যা ভারতে বেশি দেখা যায় এবং শোনা যায়। আমি ভাবতাম যে এই বিষয়ে খুব বেশি কিছু করার নেই। “পরে আমার বাচ্চারা আমাকে বলেছিল আমার এটা করা উচিত ছিল,” মোহাম্মদ জানান।
তিনি দুবার অল ইন্ডিয়া ফুটবল অ্যাসোসিয়েশনের সর্বকনিষ্ঠ পর্যবেক্ষকও হয়েছেন।
স্টার নিউজ, এবিপি নিউজ, এনডিটিভি টিভি, ইএসপিএনসহ আরও অনেক চ্যানেলে নিয়মিত তিনি। দেশে এবং বিদেশে অনেক শহর ও দেশে তার ধারাভাষ্য করেছেন, 61 বছর বয়সী মোহাম্মদ বর্তমানে তেলেঙ্গানা ভবনে ওএসডি।
একজন ভাষ্যকার হিসেবে, ভাষ্যকার গাউস মোহাম্মদ প্রচুর সংখ্যক লোকের দ্বারা প্রিয় হয়েছিলেন, তিনি অনেক বড় ব্যক্তিত্বের সাথে সাক্ষাত করেছিলেন, তবে তিনি দিল্লির মতো একটি শহরে নিজের বাড়ি করার মতো অর্থ উপার্জন করতে পারেননি।
ক্রিকেট ধারাভাষ্যকাররা দেশে বিজ্ঞাপন পেলেও মোহাম্মদের মতো ফুটবল ধারাভাষ্যকারদের জন্য জাতীয় রাজধানীতে বাড়ি পেলে তা হবে তার জীবনের বড় অর্জন।
হিন্দিতেও গাউস মোহাম্মদের গল্প পড়ুন।
Indian Football & Hockey Commentator Sri Ghaus Mohammed, has an excellent and indepth knowledge of football world and his commentary on International hockey has been of a top notch. Though I know him for so many years now, a few instances like 1989 Durand Cup Final when his mother was in hospital, gave me more indepth about him. Who can forget the headbut of Zinedin Zidan in that 2006 FIFA WC final resulting in the world Cup going to Italy whereas France was the favourite. Old memories / Sweet memories ???? indeed. Thanks for the article on our own Football Commentator Ghaus Sahab. Namaste, Jai Hind
We met before the semi final of 128th edition Durand Cup 2016 at Delhi against Aizawl FC, Mizoram. After meeting I impressed with his knowledge of football,mainly his query about the team formation and strategy for semi final and Final.
I thanks to Sri Ghaus Mohammed, one of the best knowledgeable sports commentator of the country for his moral support to Army Green Football Team in the semi & final of 128th edition Durand Cup.
Sajith Kumar, Coach Army Green Football team, winner of 128th Durand Cup 2016.